1999. gads. Žīguri. “Vaduguns” 49. dzimšanas diena.

Mežziņa un kaislīgā mednieka Ivara Bukovska lapsas krāga glabājas redakcijā. Ar vistas stilbiņu lapsu pievilināt cenšas Lolita, Sanita un Vēsma.

Pagasta priekšsēdētājs Viktors Sidorovs, toreizējā sekretāre Ženija Cvetkova, kultūras nama direktore Valentīna Kaļāne un čaklākie lasītāji Žīguros mūs uzņem godam. Anna Āze rāda Meža muzeju, bet uz Ēvalda Macāna dāvinātajiem koka krēsliem sēžam vēl tagad. Lienam caur adatas caurumu, lai pierādītu, ka esam lieliska komanda, sienam garāko virteni un cienām savu nemainīgo tradīciju – deg svecītes jubilejas tortē un skan dziesma “Daudz baltu dieniņu”.